External gears, max. Ø                                                                  150   mm

Gear width, max.                                                                             42   mm

Module, max.                                                                                    3

Internal gears, max. Ø                                                     60 + cutter Ø   mm

Internal gears, max. workpiece Ø, approx.                                      280   mm

Length of stroke                                                                         0 – 50   mm

Adjustment of stroke                                                                  0 – 70   mm

No. of double strokes per minute, approx.                                            

                                                  355 / 375 / 400 / 1,060 / 1,120 / 1,200  

Radial feed, infinitely variable                                               2.65 – 100   mm/min

Shaping feed                                                                     160 – 6,500   mm/min

Table size                                                                                      250   mm

Table bore                                                                                     100   mm

Distance between table and shaper head, approx.                           265   mm

Total electrical load, approx.                                25 kW  -  380 V  -  50   Hz

Weight                                                                                        6,500   kg